Nace un nuevo dialecto en EE.UU.: el inglés miamense

Eulimar Núñez
BBC Mundo, Miami



Tiene una cadencia distinta, como de ritmo tropical. El vocabulario incluye palabras en español, como oye, dale, mami, papo. Se escucha en las playas de Miami Beach, pero también en las universidades y escuelas de la ciudad. Lo hablan los jóvenes de origen latino y los que han nacido o crecido aquí, independientemente de su origen. Con ustedes, señoras y señores, el inglés miamense.

"Es el que habla el cantante Pitbull", dice un alumno de la Universidad Internacional de Florida (FIU, por sus siglas en inglés) cuando se le pide definir el dialecto durante una clase de Inglés Moderno...LEER MAS

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Tecnología EEUU se queda atras con relación a sus competidores

Imagen
"El Pentágono debe arder de vergüenza": Los marines estadounidenses 'se congelan' en Noruega El incidente demostró el nivel de preparación de los soldados estadounidenses que "van a defender los intereses de Estados Unidos en el Ártico", según un exmilitar ruso. regjeringen.no / Royal Norwegian Ministry of Defence / Winnefride Steen, Forsvaret El analista internacional y exmilitar ruso Víctor Baranets ha afirmado que "el Pentágono, que se jacta constantemente de tener el "mejor Ejercito del mundo", debe arder de vergüenza tras el fracaso del uniforme de los marines estadounidenses durante unos ejercicios realizados en Noruega. El pasado mes de marzo, la indumentaria de los 200 soldados que realizaban ejercicios en Noruega no resistió las bajas temperaturas del país escandinavo y los dejó prácticamente helados.  "El uniforme no soportó la temperatura del aire por debajo de 45 grados bajo cero, y los marines se vieron o
Leer más

Raúl Torres: Principios en versos de amor

Imagen
Raúl Torres: Una declaración de principios en versos de amor Por:  L Eduardo Domínguez ,  Dianet Doimeadios Guerrero Raúl Torres. Foto: L Eduardo Domínguez/ Cubadebate. En el Estudio, “sin su guitarra por escudo”, fraterno y melancólico, nos recibió  Raúl Torres . Con palabras cercanas, a veces tiernas, a veces épicas, que retratan a un hombre resistente, soñador, libre y comprometido, que es dueño de su vida y destino; venía él. Tiene un cuerpo que por muy alto que parece cabe en un abrazo amigo. Intimista hasta en su forma de andar. Habla despacio, muy bajito, susurra lírica y sentimiento. Mientras responde mis preguntas, juega con uno de los tantos  dreadlocks  que le cobijan y sigue desde lejos la melodía que se crea en el corazón de los Estudios Abdala, porque tiene que sonar igual que aquella que le ronda en la cabeza. Al llegar nos dijeron que te esperáramos diez minutos, porque estabas en el estudio, con la luz en rojo. ¿Qué estás grabando? “Una canc
Leer más

100 palabras relacionadas con agricultura

Imagen
Ortografía Aquí os dejo 100 ejemplos de palabras relacionadas con agricultura intensiva, términos relativos a la agricultura, glosario amplio de palabras sobre la labranza y cultivo, listado de palabras sobre agronomía. abonadora agotamiento agrario agricultor agua alimentación arado bactericida biodiversidad biopiratería biota biotecnología cambio climático ciencia civilización combustible consumidor contaminación cosecha cosechadora cultivo defoliante deforestación desarrollo desechos desertización ecología empacadora energía erosión espiga evaporación excedente fertilizante filoxera fitosanitario fósforomagnesio fumigadora genética hambre herbicida hidropónico hortalizas horticultura huerta industrial ingeniería insecto irrigación labrador labranza legumbres mecanización mercado minifundista monocultivo monopolio motocultor naturaleza nematoda nitrógeno nutriente olericultura orgánico parcela patente pesticida plaga plaguicida población pobreza polinización pomología preci
Leer más