BOSCH HABLA DE LA BANDA TERRORISTA CREADA EN EL GOBIERNO DE BALAGUER

JUAN BOSCH EXHORTA ACTUAR DENTRO DE LA LEY AL GOBIERNO DE BALAGUER
* El Nacional de ¡Ahora!, Santo Domingo, 14 de mayo de 1971, 


Dominicanos:

Seguramente como todos los días, ustedes estuvieron ayer y

anteayer oyendo las noticias que daban las estaciones de radio,

y por lo tanto, lógicamente se dieron cuenta de que la

mayoría de esas noticias se referían a las actividades que estuvieron

realizando en algunos barrios de la Capital los miembros

de la llamada “Banda”. El que de paso ha visto, aunque

sea a la carrera a los tres periódicos del país que salen por la

mañana verá que El Caribe dedica bastante espacio a hablar

de la “banda”, y en la pagina 3 publica una información bajo

el título de “Miembros Banda Terrorista Matan un joven 36

Años”, así como en la página 17 publica varias fotos que se

refieren al asalto de la escuela República de Chile, llevado a

cabo por la “Banda”. El título más importante de la primera

página de El Caribe de hoy es el siguiente: “Admite Existe

Banda”; y la información que va debajo del título comienza

con estas palabras: “La existencia de ‘La Banda’ fue admitida

ayer por el secretario de Interior y Policía”.

El Listín Diario publica en primera página una gran fotografía

de cuatro jóvenes y debajo pone las siguientes palabras:

“Estos son algunos de los miembros del Frente de la Juventud



Reformista, Anticomunista y Antiterrorista y fueron captados

mientras realizaban sus operaciones frente al local de  UNACHOSIN”.

En la parte de abajo de esa misma primera página, cogiendo

seis de las columnas del periódico el mismo Listín Diario

trae un titular, en letras bien grandes, para que nadie se confunda,

que dice así: “Banda Comete Nuevos Desmanes”. Y

en las informaciones habla de que “Miembros del Frente de la

Juventud Anticomunista y Antiterrorista irrumpieron ayer a

mano armada en los locales de una escuela primaria y de un

gremio choferil ocasionando destrozos e hiriendo a por lo

menos dos personas... Las violentas acciones de los bandoleros

se desarrollaron en la escuela República de Chile, en el

local de la Unión Nacional de Choferes Sindicalizados Independientes

(UNACHOSIN)” y por ahí sigue.

En otra dice: “El llamado Frente de la Juventud

Anticomunista y Antiterrorista causó antenoche su primera

muerte en la serie de desmanes y atropellos que viene cometiendo

en distintos sectores de esta capital. La víctima fue el

albañil de 26 años José Francisco Hernández, residente en la

parte atrás de la casa 85 de la calle Doctor Tejada Florentino”.

Y sigue en esos términos. Otra de las informaciones comienza

así: “El secretario de Interior y Policía admitió ayer la existencia

de la banda denominada ‘Frente de la Juventud

Anticomunista y Antiterrorista’, que desde hace semanas comete

actos vandálicos en escuelas y en los barrios de la parte

norte de la Capital. El general de brigada Juan René

Beauchamps Javier dijo que si los integrantes de La Banda

salen en los periódicos con sus fotografías, sus nombres y sus

direcciones, es porque realmente existe esa organización de

delincuentes”. Y sigue una larga información.

En la página 2 del mencionado Listín Diario hay un gran

cuadro, de cuatro columnas, con título en letras grandes que

OBRAS COMPLETAS 113

dice así: “ Periodista Relata Actuación “Banda”. En ese relato,

el periodista, que se llama Alejandro Paniagua, refiere que

vio a jóvenes haciendo bajar choferes y pasajeros de carros que

pasaban, y que después registraban los carros, a los choferes y

a los pasajeros, y que un teniente explicó que esos que hacían

el registro eran civiles, “civiles igual que ustedes, que están

ayudando a la labor de la Policía”, pero que un raso se atravesó

en la conversación y dijo: “todos esos son policías también.

Por eso registran. Son policías. Por eso detienen. Son policías.

Son policías”. Y el periodista termina diciendo: “me retiré del

lugar con este pensamiento: Balaguer tenía razón. No hay

‘Banda’; son los mismos policías. Son los mismos”.

Pero lo más fuerte de todo lo que aparece en el Listín Diario

de hoy no son los artículos y las fotografías; es el editorial,

el único editorial que trae hoy ese periódico, que regularmente

trae dos o más. Y es lo más fuerte porque se trata, no de la

opinión de un periodista que firma con su nombre lo que

dice, sino de la del periódico y de la empresa que lo publica.

Y todo el mundo sabe que ese periódico y esa empresa no han

dado hasta ahora la menor señal de ser antigobiernistas.

Pues bien; ese editorial tiene el título de “Banda o Gobierno”;

un título muy significativo, porque el que sepa leer entenderá

lo que quiere decir; quiere decir que en este país o

hay banda o hay Gobierno, pero no puede haber banda y

Gobierno al mismo tiempo.

El editorial explica lo que quiere decir el título cuando termina

con esta larga frase: “Si el Gobierno y sus cuerpos del

orden no pueden frenar esta situación amenazadora y grave se

estaría mostrando una incapacidad y debilidad peligrosas para

el destino de las instituciones libres en el país...”. Pero al

comenzar ese editorial afirma de manera categórica que “La

Banda” si existe; y lo dice de la siguiente manera: “Los excesos,

tangibles e irrefutables, cometidos por el grupo terrorista


denominado ‘La Banda’, han provocado la más profunda indignación

y (el) repudio de la ciudadanía”.

(Interrumpida la lectura de ese editorial para explicar

que la palabra “tangibles” significa algo de lo que nadie

puede dudar, algo que puede tocarse con las manos, y la

palabra “irrefutables” viene a significar más o menos lo

mismo, esto es, que se trata de algo que ninguna persona

puede refutar o negar).

Quiero expresamente leer los siguientes párrafos del editorial,

que dicen así: “el presidente Balaguer tiene el deber urgente

e inexcusable de tomar las decisiones eficaces para suprimir

tales desmanes. El país así lo reclama. El país así lo

espera. El Presidente ordenó el cese de las actividades de este

grupo audaz y faccioso. La respuesta de ‘La Banda’ ha sido

operaciones más frecuentes, atrevidas y abusivas”.

El otro periódico que sale por la mañana es El Sol, de

Santiago, y El Sol de hoy trae en la primera página una fotografía

grande con el siguiente pie: “la profesora María Sabina

del Rosario, de la Escuela Chile, muestra a la prensa la

herida que le produjeron los miembros de La Banda que ha

venido azotando distintos sectores de la Capital cuando

penetraron ayer en la mañana en dicho plantel y causaron

allí diversos destrozos”. Debajo de esa foto hay un título

en letras grandes que dice: “Secretario Interior Admite

Existe Grupo Malhechores”, y debajo comienza diciendo

así: “El Secretario de Interior y Policía admitió ayer la existencia

de la banda Juventud Reformista Anticomunista y

adujo que ésta es muy fácil de desmantelar”.

El general Juan René Beauchamps Javier dijo que cree en la

existencia de la banda de malhechores en vista de que “ya se

han dado nombres, direcciones y se han publicado fotos de sus

componentes”. Un cuadro también en la primera página de El

Sol, titulado “Dice Atacan PN a tiros” comienza diciendo así:

“La Policía acusó a los miembros de la Unión de Choferes

Sindicalizados detenidos ayer de haber atacado a tiros y piedras

a una patrulla del cuerpo. Los inculpados fueron detenidos

después que La Banda denominada Juventud Democrática

Reformista Anticomunista y agentes policiales penetraron

en el local de UNACHOSIN”; y sigue por el estilo. Otra información

que aparece en la primera página de El Sol se titula:

“Encañonan Periodistas” y en sus dos primeros párrafos dice

lo siguiente: “cuatro periodistas fueron encañonados por miembros

de La Banda, en presencia de agentes de la Policía Nacional”.

El hecho ocurrió cuando “los forajidos llegaron al

local de la Unión Nacional de Choferes Sindicalizados

(UNACHOSIN), donde cometieran depredaciones en general

en el local de esa organización”; y después vienen los detalles

de lo dicho en esos párrafos.

Las dos noticias más importantes de la primera página del

periódico de Santiago son, una que tiene el título de

“UNACHOSIN Plantea Posibilidad Huelga”, que empieza diciendo

que “la posibilidad de una huelga del transporte urbano

fue planteada ayer por dirigentes de la Unión de Choferes

Sindicalizados (UNACHOSIN), luego que el local del gremio

fuera destrozado por miembros de la llamada Banda Reformista

Anticomunista, y otra que ocupa todo el ancho de la

parte de abajo del periódico; ésta última lo dice en un título

hecho con letras grandes y en tinta roja que dice: “Banda

Causa Estragos Escuela y Local UNACHOSIN”.

Pero la prueba más patente de la existencia de “La Banda”

está en una fotografía que aparece en la segunda página del

mismo periódico. Ustedes saben que el jefe de la Policía ha

dicho varias veces que la Policía está buscando a un tal Frank

El Loco, y saben que hace cuatro o cinco días se hicieron

numerosos allanamientos en un barrio de la Capital dizque

buscando a Frank el Loco. Pues bien, oigan ustedes lo que se

dice al pie de esa fotografía de El Sol; se dice lo siguiente:

“esta escena, de un civil “prófugo de la justicia” (que) priva de

su libertad a una persona, fue captada ayer en la mañana cuando

los integrantes de “La Banda” hacían de las suyas en el local

de UNACHOSIN. Quien aparece en la foto deteniendo a un desconocido

es nada menos que Frank el Loco”. En ese pie de la

fotografía se llama la atención del lector hacia el hecho de que

en la foto se ve a un policía a pocos pasos de Frank el Loco.

Yo sé bien que estoy dando demasiados detalles sobre lo

que dicen los periódicos de hoy por la mañana acerca de las

actividades de la “La Banda”; pero lo hago expresamente porque

de los más o menos 4 millones 200 mil dominicanos que

hay en el país y en el extranjero, tal vez menos de 200 mil

leen los periódicos, y los restantes 4 millones no se enteran de

lo que se dice en ellos. La gran mayoría de los que no leen

periódicos saben lo que pasa en el país por las estaciones de

radio; y así, los que están oyéndome pueden darse cuenta por

lo que dicen los periódicos de hoy de que en la Capital hay

una banda que hace y deshace aunque el Dr. Balaguer diga

que La Banda no existe y pida que le presenten pruebas, y

nadie puede poner en duda que esa banda no es un fantasma

inventado por la oposición para difamar al Gobierno es decir,

para perjudicar la fama del Gobierno.

La banda existe, como dijo el Listín Diario en su editorial,

la banda es un hecho “tangible e irrefutable” y eso lo sabemos

y lo sabíamos los hombres y las mujeres del PRD, que tenemos

una organización en todo el país y especialmente en todos

los barrios de la Capital, y por esa razón estamos enterados

minuto a minuto de todo lo que está pasando.

Nosotros somos el partido más grande de la oposición y

nosotros ni hemos inventado el fantasma de la “La Banda” ni

hemos usado las actividades de “La Banda” para perjudicar la

fama del Gobierno.

La primera víctima de las agresiones de la “banda” fue un

joven estudiante perredeísta y esto sucedió hace ya como tres

meses. Y en esa ocasión la JRD denunció esa agresión, dio los

nombres de los agresores y la dirección del jefe de ellos, que

era entonces un tal Luis Emilio, cuyo ayudante principal se

llamaba Tony el Pelú; los dio en una nota de prensa que apareció

en El Nacional.

En vez de responder a la agresión, los perredeístas denunciaron

el hecho al Gobierno y a la opinión pública. Pero esa

denuncia no hizo ningún efecto, porque tal como dijo el Dr.

Balaguer hace solamente tres días, lo que dicen los que no

forman parte del Gobierno es siempre para éste “un fantasma

inventado para difamar al Gobierno”. Hace tres meses el mal

podía curarse rápidamente, pero hoy, de acuerdo con las palabras

del editorial del Listín Diario, hay una “situación amenazadora

y grave”.

Tal como anuncié a su debido tiempo, ayer se reunió el

Comité Ejecutivo Nacional del PRD para analizar esa situación

“amenazadora y grave” y para tomar las medidas del caso.

Una persona dijo que el Pueblo estaba esperando hoy el cañonazo

del PRD, pero el Pueblo no puede esperar ese cañonazo

porque el PRD no tiene cañones ni tiene ninguna clase de

armas de fuego.

Lo que el Pueblo debe esperar del PRD es una dirección

responsable, seria. Lo que debe esperar es que le señale una

línea política que pueda seguir, no una línea política que las

masas no puedan seguir; una línea política que lo lleve a asegurar

el disfrute de su derecho a la tranquilidad, no a recibir

más atropellos de que los que está recibiendo.

Aquí hay grupos que consideran que el Pueblo dominicano

es totalmente incapaz de enfrentar sus problemas; que son

ellos, actuando por su cuenta, sin apoyarse en el Pueblo, los

únicos que pueden hallarles solución a los males del país. Y

aunque eso sucede, desde luego entre los que gobiernan, en

este caso estoy refiriéndome a grupos antigobiernistas.

Esos grupos se autotitulan revolucionarios, pero no creen

en el Pueblo, y por tanto no pueden creer en la Revolución.

Es más, algunos de ellos abandonan el campo de la Revolución

para pasarse al de la Policía, como ha sucedido con la

mayor parte de los que hoy están en la dichosa “banda”. ¿Por

qué han hecho eso? Porque son gentes sin ideología, sin principios,

que estaban en el lado revolucionario porque creían en

el cuento ese del “golpe de Estado Revolucionario” y se veían

ya con puestazos y con galones en el supuesto Gobierno revolucionario

que iba a salir del supuesto “golpe de Estado revolucionario”.

Aquí no había base, ni la hay ahora, para que se dé un

“golpe de Estado revolucionario”, y con la llamada “acción

revolucionaria” realizada por una, dos o tres personas aisladas

a punta de pistola no podían crearse, y no iban a crearse,

condiciones para que se diera un supuesto “golpe de Estado

revolucionario”. Al contrario, lo que estaban creándose eran

condiciones para un endurecimiento de las medidas del Gobierno,

y la dichosa “banda”, es un producto de esas condiciones

para un endurecimiento, que se formaron a partir de

los actos aislados llevados a cabo por uno, dos o tres jóvenes

de los grupos que se autolitulan revolucionarios. No olvidemos

que muchos, si no todos, los bandidos que están en la

“La Banda” estaban hace un año tomando parte en esos actos

aislados.

Los católicos dicen que son muchos los caminos que llevan

a Roma. Y en política son muchos los caminos que llevan al

desastre, pero el más seguro de todos es el de creer que el

Pueblo no tiene por qué ser tomado en cuenta a la hora de

luchar por sus derechos, por su bienestar. Los jóvenes que

creían en el tal “golpe de Estado revolucionario” tomaron ellos

OBRAS COMPLETAS 119

el lugar del Pueblo, pusieron al Pueblo a un lado, y se dedicaron

a actuar en nombre del Pueblo esto es, pasaron a sustituir

al Pueblo con la idea de que cuatro de ellos iban a hacer lo

que el Pueblo era incapaz de hacer.

Ahora bien, el Pueblo, en las condiciones actuales de la

República Dominicana, solamente puede actuar dentro de la

legalidad. No puede armarse y salir a la calle a hacer una

revolución. Y sucede que como esos jóvenes no actuaban dentro

de la legalidad, cuando actuaban asustaban al Pueblo; lo

paralizaban y con ello impedían que el Pueblo actuara. Es

más, llegó un momento en que el Pueblo, no podía ni siquiera

enterrar a sus muertos, porque cada entierro era usado como

una oportunidad para provocar el llamado “golpe de Estado

revolucionario”, y llegó el momento en que se hizo totalmente

imposible reunir al Pueblo, porque era exponerlo a una

masacre. Y esa situación dura todavía.

Lo primero que tienen que hacer los líderes políticos conscientes

es reconocer la realidad del país. Un partido, sea el

que sea, no puede hacer propaganda para crecer a base de

muertos del Pueblo, y si lo hace hay que cogerle miedo. La

realidad dominicana indica que el único camino de lucha que

tiene el Pueblo por delante en estos momentos es el legal, y

que debe luchar dentro de la legalidad porque si se sale de

ella va a cambiar la vaca por una chiva.

Al que de verdad le conviene aquí la ilegalidad es al Dr.

Balaguer que tiene muchas ganas de quedarse para siempre

en el poder y dispone de muchos más medios que el Pueblo

para imponer la ilegalidad y para beneficiarse de ella. Pero se

hace tarde y tengo que cortar estas palabras para empatarlas el

lunes, así es que hasta el lunes, si Dios quiere, dominicanos.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Tecnología EEUU se queda atras con relación a sus competidores

Raúl Torres: Principios en versos de amor

100 palabras relacionadas con agricultura